آيت 23: وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ: «اور لے آئى جائے گى اس روز جهنم بھى»۔

        جهنم كا ظهور بھى شايد زمين كے اندر سے هى هوگا۔ يعنى جب زمين كو كھينچ كر چپٹا كيا جائے گا تو اس كے اندر كا كھولتا هوا لاوا باهر نكل آئے گا، جو جهنم كا سماں پيدا كردے گا۔ (والله أعلم!)

يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ وَأَنَّى لَهُ الذِّكْرَى: «اس دن انسان كو سمجھ آئے گى، ليكن اب سمجھنے كا كيا فائده!»

        شاه عبد القادر صاحب رحمه الله نے اس كا ترجمه يوں كيا هے كه «اس دن انسان چيتے گا» يعنى اس دن انسان كو بهت كچھ ياد آجائے گا كه وه دنيا سے اپنے ساتھ كيا لے كر آيا تھا اور اسے نصيحت بھى حاصل هوجائے گى۔ ليكن اس وقت كى نصيحت سے اسے كوئى فائده نه هوگا۔ ظاهر هے فائده تو تب هوتا اگر اس نے دنيا ميں نصيحت پكڑى هوتى۔